Ed anche quando la risposta è "no", tutto questo rende l'esperienza della partita di tuo figlio molto diversa da quello che sarebbe stata in altre condizioni.
And even if the answer to the question is "no, " it's certainly going to make the experience of your kid's soccer game very different than it would've been.
Un temporale coi fiocchi, proprio a metà della partita.
It was quite a storm we had. It was right in the middle of a game.
Questa l'ho scattata il giorno della partita di rugby.
And this, I took on the day that you were at the rugby match.
E ora aspettiamo di vedere le formazioni e la battuta iniziale della partita.
And now we'll wait for the exchange of line-ups and the start of today's ball game.
Siamo stati tutti e due della partita.
We´ve both played this game, Rath.
Rory sente che tira aria di rissa, ma non vuole perdersi la fine della partita.
Rory knows claret is imminent, but doesn't want to miss the end of the game.
La linea di scrimmage è la chiave della partita.
Control the line of scrimmage, you'll control this game.
Qualche chilometro di fibro-ottica rovinano un po' lo spirito della partita, non credi, tesoro?
Five miles of fibre optics sort of spoils the spirit of competition, don't you think, Sweetie?
I due tiri liberi alla fine della partita... li hai sbagliati o li hai voluti sbagliare?
Those two foul shots at the end of the game did you miss them or did you miss them?
Purtroppo devo dire che Monna Lauder sarà della partita
Though I'm sorry to say, Mona Lauder will be attending.
È il primo sbaglio di Crewe dall'inizio della partita.
The first mistake Crewe's made all day.
Goditi il resto della partita, capito?
Enjoy the rest of the game, okay? Don't worry about it.
Potremmo anche essere dietro nel punteggio alla fine della partita ma se giocate in quel modo, non possiamo essere sconfitti.
We may be behind on the scoreboard at the end of the game but if you play like that, we cannot be defeated.
Alla fine della partita, diamo sempre il pallone al migliore giocatore in campo.
At the end of a game, we always give the ball to the most valuable player.
Beh, Slim ha detto che il ciccione sapeva della partita a carte.
Slim say the fat man knew the card game was gonna get took.
Sbrigati, caro, c'e' il film della partita.
Come on, baby, you got game film. I'm coming.
Mi ha sentito dire che Israele sarà della partita.
Now, you heard me say that Israel's gonna be on board.
Arriveremo per la fine del primo tempo della partita.
I'm running a little behind. Figure if we don't hit traffic, we'll make it up there by half-time.
Ad ogni modo, siamo da Maxwell, il sabato sera prima della partita.
Anyway, we're at maxwell's plum, the saturday night before the game.
La gente è stufa del minuto di silenzio prima dell'inizio della partita.
People just get sick and tired of a moment's silence at a ball game.
Siamo nel vivo della partita e la grande domanda e', Lou... dov'e' il primo marcatore dei Tropics, Clarence "Centrocampo" Malone?
We are well underway and the big question, Lou- where is Tropics' leading scorer, Clarence "Downtown" Malone?
Io lo adoro, ma verso la fine della partita ho cominciato ad odiarlo.
By the end of the fucking game, I'm starting to hate him.
Sono i secondi finali della partita.
It's the final seconds of the game.
Il concorso e' lo stesso giorno della partita e non posso.
The pageant is the same day as the game, and I can't.
Eccoli, gli allenatori si stringono la mano, facendo i carini e i diplomatici poco prima della partita piu' pazza che mai vedremo qui.
There they are, the coaches shaking hands, being nice and diplomatic right before the craziest match that we will ever see here.
Kyle, ti va di fare due tiri prima della partita?
Kyle, you up for a little pre-game football toss?
Pronostico della partita di calcio Grankulla - Gnistan 29/07/2017
Prediction of the football match Grankulla - KPV 04/29/2017
Pronostico della partita di calcio Konyaspor - Sivasspor 06/04/2017
Prediction Girona FC - Real Zaragoza 06/04/2017
Se non sei della partita, devi dirmelo.
If you're not in, you need to tell me.
Pronostico della partita di calcio AC Oulu - FC Honka 01/08/2017
Prediction Barcelona - Paris Saint-Germain 03/08/2017
Confido conosciate il principio della partita doppia.
I am sure you are aware of the principle of double entry?
Domani dev'essere a casa, prima della partita.
I need him before the game tomorrow at home.
Oh, vuoi parlargli della partita di questa settimana?
Hey, are you gonna tell them about your game this week?
Le scelte decideranno buona parte della partita.
The draft actually decides a lot of the game itself.
Verso la fine della partita, abbiamo fatto degli errori che ci sono costati due Eroi.
Toward the end of the game, we made a couple of mistakes that put two heroes on the sideline for us.
Jim, a questa gente importa soltanto della partita.
Jim, they're brain dead. They only care about the match.
È la fine della partita e noi siamo in vantaggio.
It was at the end and we were leading.
Nel frattempo farebbe bene a ricordare che il pedone e il re finiscono nella stessa scatola alla fine della partita.
And what you might do well to remember is that the pawn and the king end up in the same box at the end of the game.
Il piccolo Eddie mi ha chiesto di dirti della partita di baseball.
Little Eddie wanted me to tell you about his baseball game.
Pronostico della partita di calcio Cardiff City - Leeds 26/09/2017
Prediction Manchester City - Monaco 02/21/2017
Abbiamo visto uno sceicco e ci ha detto che siamo della partita.
We've got an emir and he says that we're on.
No, io non sono piu' della partita.
Nah, I ain't in the game anymore.
Se vuoi essere aggressivo prima della partita... sbatti contro il muro e fai dieci flessioni.
If you want to get out your real aggression before a game just check yourself against the wall. And then do 10 push-ups!
Il resoconto della partita di ieri.
Here's the reports from last night's game.
Come ho detto, non siete mai stati della partita.
Like I said, you were never in the game.
Nel Limit Courchevel Hi/Lo tutte le puntate e i rilanci sono pari al limite minimo della partita (incrementi di €2 in una partita €2/€4).
In Limit Courchevel Hi/Lo, all bets and raises on the flop are in increments of the small bet (for example, $2 in a $2/$4 game).
• LINE-UP E TESTA A TESTA: Avete bisogno di conoscere le line-up prima dell'inizio della partita?
• Set up and a ratio: Do you want to know the starting composition before the game?
La sera prima della partita sono molto nervoso.
The night before a match I'm very nervous.
1.9331350326538s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
And even if the answer to the question is "no, " it's certainly going to make the experience of your kid's soccer game very different than it would've been. 